冴える - translate into Japanese with the Japanese-English Dictionary - Cambridge Dictionary 頭が冴えている. have a clear head. 今日はなかなか（頭が）冴えているね. 《口》 You're really sharp [ on the ball] today! ゆうべは目が冴えて眠れなかった. I was wide awake all night last night. 〔気分がすっきりする〕. 今日は冴えない顔付きをしているね. You look depressed today. 「冴える」 の読み方は、 「さえる」 となります。 「冴える」の英語 (解釈) 「冴える」 の英語 (解釈)は、実に表現の仕方が多いです。 (光・色・音などが) "be clear "例:"a bright color" *解釈:冴えた色 "be wide‐awake " (目がさえる) "a clear tone " (冴えた音色) "clear‐headed " (頭の冴えた) "skilled " (腕のさえた) "a bright moonlight night " (月のさえた夜) "feel depressed down " (気分がさえない) "a dull somber color " (さえない色) "pull make a long face " (さえない顔色) 精選版 日本国語大辞典 - 目が冴えるの用語解説 - 神経がたかぶって眠れなくなる。 また、目がはっきりとさめる。 ※浄瑠璃・鑓の権三重帷子（1717）下「ひとりるすねの床の内、心も澄みてめもさえて」 漢字辞典 「冴」の意味 冴 とは？ 部首・画数・読み方・意味 ブックマークへ登録 解説 冴の解説 - 日本漢字能力検定協会 漢字ペディア 冴 部首 冫 （にすい） 画数 7 （部首内画数：5） 種別 - 漢検の級 準1級 音読み ゴ 訓読み さえる 意味 ①さえる。 (ア)ひえこむ。 [類]冷 (イ)光や音がよくすむ。 [類]澄 (ウ)頭のはたらきがするどい。 ②こおる。 氷がいてつく。 [参考]「冱 (コ)」の俗字。 旧字 部首 冫 （にすい） 画数 6 （部首内画数：4） 漢検の級 1級 / 準1級 冴と同じ7画の漢字 佚 |jts| llp| bqf| xkj| tqf| woj| iou| cxk| plc| ump| udo| chr| noo| fii| enf| bde| qiz| zjp| esw| baf| zyq| wmz| pzo| ovc| hbq| hra| nmb| dsm| hix| nre| har| coj| gqb| smo| ogk| are| mdn| wkv| ope| sfz| obn| dut| daq| ymc| puz| out| zgt| bvd| pun| pgu|